On Jeju, we had a saying: If there is happiness at age three, it will last until you reach eighty.
The Jeju dialect is heavily nasal, and many words end abruptly, so they won’t disappear into the island’s rough breezes.
The Island of Sea Women (Lisa See)
